Quiltkaart

In mijn vorige bericht zei ik het al. Dit is een kaartje, gemaakt voor mijn schoonmoeder. Mijn schoonmoeder maakt ontzettend graag quilts. Dan wel de echte, handgemaakte, stoffen quilts. Er komt geen naaimachine aan te pas. 

Ik ben echter niet zo heel handig met naald en draad, maar wel met papier. Dus ik besloot voor haar verjaardag een quilt te maken van papier. En het resultaat vind ik erg leuk geworden.

I've wrote it down in my last post. I've made this card for my mother-in-law. My mother-in-law loves to make quilts. And they are the real deal. Real, handmade, quilts, made with different kinds of fabric. No sewing machine is handed, it's all made by hand.

I'm not that handy with needle and threat, I love to make things with paper. So I've decided to make a paper quilt for her. And I love how it worked out.

Ik ben begonnen om 25 kleine vierkantjes uit verschillende papiertjes te snijden, vierkantjes van 2 cm x 2 cm. Deze heb ik allemaal even beïnkt en op een stukje papier van 10x10 cm geplakt. Het geheel heb ik met een embossingmal door de cuttlebug gedraaid. Zo kreeg ik een leuk quiltje.

Vervolgens heb ik dit weer op een kaartje van 10,5 cm x 10,5 cm geplakt en dat weer op een kaartje van 11 cm x 11 cm. Dit geheel heb ik op een vierkante kaart geplakt en verder afgewerkt.

I've started with 25 little squares, cut out of different kind of papers, little squares measured 2 cm x 2 cm. I've inkted thes squares and glued them on a piece of thin paper, 10 cm x 10 cm. 

Next I've embossed this in a embossing folder through the cuttlebug. This way I finished with a little quilt.

Then I've glued this on a card 10,5 cm x 10,5 cm and this on a card 11 cm x 11 cm. This I've glued on a square card and finished it of with different details.

De producten die ik voor dit kaartje heb gebruikt zijn:

* kraft papier

* linnenkarton - wit en licht geel

* scrappapier - Maja design - Coffee in the Arbor - Lemon merengue pie

* scrappapier - Maja Design - Coffee in the arbor - Homemade lemon curd

* stans - Nestabilties - Labels eight

* stans - Crealies - CL CS11

* stans set - craft unlimited

* pons - EK Succes - Retro Flower - large, medium en small

* pons - Martha Stewart - branch

* kantje

* touw

* splitpennetje

* plakpareltjes

The products I've used for this card are:

* craft paper

* cardstock - white and light yellow

* scrappaper - Maja design - Coffee in the Arbor - Lemon merengue pie

* scrappaper - Maja Design - Coffee in the arbor - Homemade lemon curd

* cutting die - Nestabilties - Labels eight

* cutting die - Crealies - CL CS11

* cutting die set - craft unlimited

* punch - EK Succes - Retro Flower - large, medium and small

* punch - Martha Stewart - branch

* little lace ribbon

* rope

* brad pin

* self-adhesive gems

Wat mijn volgende projectje wordt, dat weet ik nog niet. Hou mijn blog gewoon in de gaten.

What my next project will be, I don't know yet. Just keep watching this blog.